Una de las primeras preguntas que las familias hacen al enfrentar la sucesión es: "¿Cuánto costará esto?" El total depende del tamaño de la herencia, si un abogado está involucrado y si el caso es contestado. Aquí hay un desglose detallado de los costos de sucesión en Brooklyn (Condado de Kings).
Tarifas de Presentación Judicial
El Tribunal Sustituto del Condado de Kings cobra tarifas de presentación basadas en el valor bruto de la herencia. El programa actual de tarifas (establecido por SCPA §2402) es:
- Herencia menor de $10,000: $45
- $10,000 – $20,000: $75
- $20,000 – $50,000: $215
- $50,000 – $100,000: $280
- $100,000 – $250,000: $420
- $250,000 – $500,000: $625
- Más de $500,000: $1,250
La mayoría de las herencias en Brooklyn — especialmente aquellas que involucran bienes inmuebles — caen en la categoría más alta. Además de la tarifa de presentación, hay costos por copias certificadas de Cartas (aproximadamente $6 por copia) y otras tarifas incidentales.
Honorarios de Abogados
Nueva York no establece honorarios de abogados estatutarios para sucesiones. Los abogados pueden cobrar:
- Tarifa fija: Común para casos sencillos y no contestados. Rango típico: $3,000 – $7,000 para una sucesión simple.
- Tarifa por hora: Común para casos contestados o complejos. Los abogados de herencias en Brooklyn típicamente cobran $300 – $600 por hora.
- Porcentaje de la herencia: Algunos abogados cobran 2% – 5% del valor de la herencia, aunque esto es menos común que antes.
Siempre obtenga un acuerdo de honorarios por escrito antes de contratar un abogado. Pregunte qué está incluido y qué generaría cargos adicionales.
Comisiones del Albacea (SCPA §2307)
Bajo la ley de Nueva York, los albaceas y administradores tienen derecho a comisiones basadas en el valor de la herencia que reciben y pagan. Las tasas estatutarias bajo SCPA §2307 son:
- 5% sobre los primeros $100,000
- 4% sobre los siguientes $200,000
- 3% sobre los siguientes $700,000
- 2.5% sobre los siguientes $4,000,000
- 2% sobre montos superiores a $5,000,000
Por ejemplo, en una herencia de $500,000, la comisión del albacea sería: $5,000 + $8,000 + $6,000 = $19,000.
Notas Importantes - El albacea debe solicitar formalmente las comisiones — no son automáticas - Un testamento puede establecer un acuerdo de compensación diferente - Los familiares que sirven como albacea a veces renuncian a las comisiones - Tanto las comisiones de recepción como de pago se calculan (el albacea recibe comisiones por ambos lados)
Costos de Fianza
El tribunal puede requerir que el albacea o administrador deposite una fianza de garantía — esencialmente una póliza de seguro que protege la herencia si el fiduciario administra mal los fondos.
- Un testamento puede renunciar al requisito de fianza (la mayoría de los testamentos bien redactados lo hacen)
- Si no hay testamento, generalmente se requiere una fianza para los administradores
- Las primas de fianza son generalmente 0.5% – 1% del monto de la fianza anualmente
- En una herencia de $500,000, espere pagar $2,500 – $5,000 por año por la fianza
Otros Costos
- Avalúos: Los avalúos de bienes inmuebles cuestan $300 – $500 en Brooklyn
- Publicación: Si se necesita citación por publicación, las tarifas de publicación en periódicos pueden ser $500 – $1,500
- Honorarios de contabilidad: Si la herencia requiere una contabilidad formal, aplican honorarios de CPA
- Preparación del ET-85: La preparación de la declaración de impuestos sucesorios puede costar $1,000 – $5,000 dependiendo de la complejidad
Formas de Reducir los Costos de Sucesión
- Obtenga todas las renuncias firmadas antes de presentar. Esto evita costos de citación y acelera el proceso.
- Presente documentación completa y precisa. Las presentaciones rechazadas significan tiempo adicional de abogado y retrasos.
- Incluya una renuncia de fianza en su testamento. Esto puede ahorrar miles de dólares.
- Considere si necesita un abogado. Las herencias simples con familias cooperativas a veces pueden manejarse pro se (sin abogado), aunque esto no se recomienda para herencias que involucran bienes inmuebles o impuestos.
- Evite la sucesión por completo. Estrategias como fideicomisos revocables, propiedad conjunta y designaciones de beneficiarios pueden eliminar los costos de sucesión por completo. Consulte nuestra guía sobre cómo evitar la sucesión.
Para el proceso completo de sucesión, consulte nuestra Guía de Sucesión o Guía de Administración.